في السوق
Les cases en gris sont des phrases d’exemple. Elles montrent comment l’on peut utiliser les mots de la leçon mais ne sont pas à apprendre en tant que tels.
Que vendez-vous ?
هَلْ عِنْدَكَ... avez-vous (masculin)...
هل عندكِ... avez-vous (féminin)...
هل عندك خيار؟
نعم، عندي... oui, j’ai...
لا، ما عندي... non, je n’ai pas...
نعم، عندي خيار.
Demander le prix
كَمْ؟ combien ?
بِكَمْ...؟ combien coûte...?
بكم الباذنجان؟
Demander/proposer un produit
أُريد je veux
هل تُريد الطماطم؟ Voulez-vous des tomates ?
كم تُفّاحة تُريد؟ Combien de pommes voulez-vous ?
أعْطِني donne-moi (masculin)
أعْطيني donne-moi (féminin)
مِنْ فَضْلِكَ s’il te plaît (masculin)
من فضلكِ s’il te plaît (féminin)
أريد 3 كيلو بُرتُقال من فصلك.
Donner et remercier
تَفَضَّلْ tenez/je vous en prie (masculin)
تفضّلي tenez/je vous en prie (féminin)
النُّقود argent (liquide)
باقي النُّقود monnaie (argent rendu)
شكراً merci
شُكراً جَزيلاً merci beaucoup
عَفْواً de rien
لا شكرَ على واجِب